American Horror Story: 13 is already shaping up to be one of the strangest chapters in the history of Ryan Murphy and Brad Falchuk’s horror anthology. The series has spent years connecting its supposedly separate stories through recurring characters, visual clues, family lines, and the occasional enormous crossover. Now, with its thirteenth installment approaching, rumors…